¡Nos alegramos de poder compartir nuestro amor por las aves con usted y su familia! Salir a la naturaleza puede aliviar nuestro estrés, darnos alegría y crear felices recuerdos con amigos y familia.
Esta página lo conectará con un contenido diverso en español. Tenemos algunos videos para empezar a conocer a las aves más comunes en el condado de Santa Clara. Hemos escrito presentaciones para algunos de nuestros lugares favoritos donde avistar aves, las llamamos “Excursiones Autoguiadas”. Describen cómo llegar al lugar, donde estacionar, buenas rutas para caminar y que aves son las que probablemente va a ver, entre otros datos importantes.
SCVAS está asociada con Saved By Nature y Latino Outdoors Bay Area para presentar experiencias al aire libre que conecten a la gente con la naturaleza. Richard Tejeda es el fundador y director ejecutivo de Saved By Nature, y recientemente dió una charla en la serie de presentaciones mensuales de la SCVAS. Saved By Nature tiene como objetivo ayudar a personas de diversos orígenes y diferentes habilidades a conectar con la naturaleza y con su capacidad para sanar la mente, el cuerpo y el espíritu.
Latino Outdoors es una organización única conducida por y para los latinos y las latinas. Latino Outdoors ofrece oportunidades al aire libre y un espacio para la comunidad para estar presente, compartir sus voces, y mostrar cómo las raíces de conservación por la tierra se han arraigado en la cultura latina por generaciones. SCVAS comparte este compromiso de promover las experiencias al aire libre y la conservación.
¡Esperamos que la información y los recursos en esta página los inspiren a salir a la naturaleza a buscar aves!
Videos
WHD 2020: Saved By Nature: Aves de Parques y Lagunas
RECURSOS
Guía de Aves de América del Norte (guía online)
Guia de Campo Kaufman: a las Aves Norteamericanas (Kaufman Field Guides) (Spanish Edition). (libro)
SALIDAS AUTOGUIADAS
Todos los nombres de aves en estas traducciones se refieren a los nombres de aves usados en México.
Recomendaciones
Visite Paseos Auto-guiados para todas nuestras excursiones.
Foto de portada: Colibrí de Cabeza Roja foto de Luis Villablanca.
En el corazón de la zona de cultivo de ajos de Gilroy, esta joya de parque tiene un hábitat natural de ribera de primer calibre a lo largo del arroyo de Uvas Creek para que lo disfruten tanto los niños como los pájaros. El bosque de robles de la bahía en el homónimo del parque, Christmas Hill, ofrece muchos lugares para explorar, senderos empinados con niños de mayor edad, pero incluso los niños más pequeños pueden disfrutar de las aves en el césped y en los árboles en el área de juegos. Todos, jóvenes y mayores, humanos o vida silvestre, se sienten atraídos por la belleza de un río natural. La combinación de un parque de la ciudad bien mantenido y un hábitat de vida silvestre inmediatamente adyacente hace que este parque sea perfecto para una excursión familiar… pero los baños están CERRADOS LOS DOMINGOS.